Two Temple residents who allegedly attempted to hide from police inside the attic of a laundromat were indicted by a grand jury on felony burglary charges.